Dans les marchés locaux du Malawi, les tensions sont fréquentes entre les commerçants et les conseils locaux qui en ont la charge. Il en résulte parfois un refus des commerçants de payer les taxes de marché. Les conseils refusent à leur tour de fournir des services, aux marchés eux-mêmes ou plus largement à la population locale. Cet article rend compte d’une recherche sur les circonstances dans lesquelles ces litiges se règlent avec succès. La recherche a porté sur huit conseils locaux où de tels litiges se sont produits. Certains ont été résolus, d’autres non. L’information a été recueillie par 123 entretiens et 12 discussions de groupe avec des hauts responsables des conseils, des agents en contact direct avec les commerçants, des commerçants, des comités de commerçants, des conseillers, des maires et des responsables de la société civile travaillant sur la gouvernance locale.
Résumé du document de travail n° 179 de l’ICTD.